Internationalization
Reported by Virgil Dupras | June 14th, 2009 @ 06:38 PM
Support multiple languages.
The current codebase is not organized to support multiple languages right now. To support multiple languages, a re-factoring of the codebase is re-factoring is required.
Comments and changes to this ticket
-
Virgil Dupras September 5th, 2009 @ 07:10 PM
- Tag changed from suggestion to feature
[not-tagged:"suggestion" tagged:"feature" bulk edit command]
-
Virgil Dupras September 21st, 2009 @ 08:48 AM
- State changed from new to accepted
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 10:19 AM
- Assigned user set to Virgil Dupras
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 11:53 AM
(from [0c2de3573fcc]) [#41] i18n'ed the Cocoa code (not NIBs yet) and added a french localization for it. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/0c2de3573fcc/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 02:29 PM
(from [0fb042e64046]) [#41] i18n'ed MainMenu.xib and localized it to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/0fb042e64046/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 02:37 PM
(from [e43d8aa317b6]) [#41] i18n'ed MainWindow.xib and localized it to french. (there was nothing to localize in fact). http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/e43d8aa317b6/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 02:47 PM
(from [6e520fac530e]) [#41] i18n'ed DateRangeSelector.xib and localized it to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/6e520fac530e/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 02:53 PM
(from [d96c33b673b1]) [#41] i18n'ed BalanceSheet.xib and localized it to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/d96c33b673b1/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 03:29 PM
(from [7f44d11a8fd2]) [#41] i18n'ed all baseviews' xib and localized them to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/7f44d11a8fd2/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 04:36 PM
(from [fd9aa8bb6b67]) [#41] i18n'ed main panel's xibs and localized them to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/fd9aa8bb6b67/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 05:41 PM
(from [932619cb030f]) [#41] i18n'ed the rest of the xibs and localized them to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/932619cb030f/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 06:09 PM
(from [2be881b4f1e4]) [#41] Trimmed french strings files, which contained useless entries. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/2be881b4f1e4/
-
Virgil Dupras June 22nd, 2010 @ 06:09 PM
(from [56c1eade982d]) [#41] Added a script to update localization of the xibs all at once and ran that script. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/56c1eade982d/
-
Virgil Dupras June 23rd, 2010 @ 12:19 PM
(from [0801cbfe2fc4]) [#41] i18n'ed core python code and localized it to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/0801cbfe2fc4/
-
Virgil Dupras June 23rd, 2010 @ 01:24 PM
(from [ae857c55351d]) [#41] Use the i18n'ed registration.xib in cocoalib. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/ae857c55351d/
-
Virgil Dupras June 23rd, 2010 @ 03:53 PM
(from [5ad2d298e086]) [#41] i18n'ed Qt's ui files and converted core code translation to Qt's translation system. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/5ad2d298e086/
-
Virgil Dupras June 24th, 2010 @ 11:13 AM
(from [b4bf4b842bd3]) [#41] i18n'ed the Qt GUI layer code and localized it to french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/b4bf4b842bd3/
-
Virgil Dupras June 24th, 2010 @ 12:09 PM
(from [b5eab333cbf5]) [#41] i18n'ed registration dialogs in qtlib and localized them in french. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/b5eab333cbf5/
-
Virgil Dupras June 24th, 2010 @ 03:21 PM
(from [4e75c82e163f]) [#41] Set locale at startup so that date formatting is localized. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/4e75c82e163f/
-
Virgil Dupras June 29th, 2010 @ 09:56 AM
- Milestone order changed from 0 to 0
(from [169439c75d8d]) [#41] Added french help file (pain in the ass to translate). I haven't yet configured applications to correctly use the translations yet, so help is broken for now. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/169439c75d8d/
-
Virgil Dupras June 29th, 2010 @ 12:38 PM
(from [09491568d9d9]) [#41] Fixed a mixup between Increase and Decrease columns in the french localization. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/09491568d9d9/
-
Virgil Dupras June 30th, 2010 @ 11:15 AM
- State changed from accepted to fixed
I'm not finished with localizations, but as far as i18n is concerned, this ticket is completed.
-
Virgil Dupras July 1st, 2010 @ 11:29 AM
(from [424ce6b2aa2f]) [#41] Began cocoa german localization. http://bitbucket.org/hsoft/moneyguru/changeset/424ce6b2aa2f/
Please Sign in or create a free account to add a new ticket.
With your very own profile, you can contribute to projects, track your activity, watch tickets, receive and update tickets through your email and much more.
Create your profile
Help contribute to this project by taking a few moments to create your personal profile. Create your profile ยป
People watching this ticket
Tags
Referenced by
- 41 Internationalization (from [169439c75d8d]) [#41] Added french help file (pain ...
- 41 Internationalization (from [09491568d9d9]) [#41] Fixed a mixup between Increas...
- 41 Internationalization (from [0c2de3573fcc]) [#41] i18n'ed the Cocoa code (not N...
- 41 Internationalization (from [0fb042e64046]) [#41] i18n'ed MainMenu.xib and loca...
- 41 Internationalization (from [e43d8aa317b6]) [#41] i18n'ed MainWindow.xib and lo...
- 41 Internationalization (from [6e520fac530e]) [#41] i18n'ed DateRangeSelector.xib...
- 41 Internationalization (from [d96c33b673b1]) [#41] i18n'ed BalanceSheet.xib and ...
- 41 Internationalization (from [7f44d11a8fd2]) [#41] i18n'ed all baseviews' xib an...
- 41 Internationalization (from [fd9aa8bb6b67]) [#41] i18n'ed main panel's xibs and...
- 41 Internationalization (from [932619cb030f]) [#41] i18n'ed the rest of the xibs ...
- 41 Internationalization (from [2be881b4f1e4]) [#41] Trimmed french strings files,...
- 41 Internationalization (from [56c1eade982d]) [#41] Added a script to update loca...
- 41 Internationalization (from [424ce6b2aa2f]) [#41] Began cocoa german localizati...
- 41 Internationalization (from [0801cbfe2fc4]) [#41] i18n'ed core python code and ...
- 41 Internationalization (from [ae857c55351d]) [#41] Use the i18n'ed registration....
- 41 Internationalization (from [5ad2d298e086]) [#41] i18n'ed Qt's ui files and con...
- 41 Internationalization (from [b4bf4b842bd3]) [#41] i18n'ed the Qt GUI layer code...
- 41 Internationalization (from [b5eab333cbf5]) [#41] i18n'ed registration dialogs ...
- 41 Internationalization (from [4e75c82e163f]) [#41] Set locale at startup so that...